《로마 스포츠 보》의 소식에 따르면, 우디네세는 6연패를 기록 중이다. 27개월 전부터 감독직을 맡은 루니아이치는 여전히 영어로 의사소통하고 있다.

2009년 이전까지만 해도 카를로 안첼로티는 축구나 코칭을 위해 또는 휴가를 보내기 위해 국외로 나갔다. 그는 50세였고, 로마 방언이 섞인 이탈리아어만 할 수 있었다. 그러나 런던에 도착한 지 단 2개월 만에 그는 기자들에게 영어로 말해달라고 요청했다. 2011년 파리에서도 마찬가지였다: 즉시 프랑스어로 말해주세요. 이후 마드리드와 뮌헨에서도 같은 상황이었다.

안첼로티가 잉글랜드, 프랑스, 스페인, 독일에 갔을 때, 그는 이미 현지 언어를 어느 정도 알고 있었고, 몇 달 후에는 유창하게 대화할 수 있었다. 또한 이해할 수도 있었다. 마지막으로 포르투갈어를 배웠다: 브라질 국가대표팀 감독으로 임명된 직후, 그는 열심히 공부하여 첫 등장 시 이미 어설프게라도 말할 수 있었다. 오해나 창피함을 두려워하지 않고, 실수에서 배운 것이다. 외국에서 코치들은 현지 언어로 의사소통한다. 잉글랜드 프리미어리그나 독일 분데스리가, 스페인 라 리가, 프랑스 리그 1의 주말 경기 후 인터뷰만 들어도 알 수 있다: 최근에 와서라도, 어떤 코치도 해당 국가와 리그의 언어로 의사소통하지 않는 경우는 없다.

이는 당신을 고용하고 받아들여, 거리에서 만나는 사람들에게 존중을 표하는 것이며, 새로운 환경에 더 잘 적응하기 위한 상식이다. 이렇게 하면 클럽 관계자, 언론, 일반 사람, 웨이터, 바텐더와 대화할 수 있다. 루니아이치는 27개월이 지난 지금도 영어로 말하고 있다. 우디네세는 현재 6연패 중이지만, 물론 이것이 팀의 가장 큰 문제는 아니다.

더욱이, 이번 시즌 팀에는 거의 30명의 외국 선수가 다양한 국적으로 활약 중이며, 이탈리아 선수는 극히 드물다. 그럼에도 불구하고, 코스타-루니아이치 감독이 경기 후 TV 인터뷰에서 여전히 영어로 발언하는 것은 이해하기 어렵다. 어떤 업무 환경에서 27개월 동안 현지 언어를 사용하지 않도록 허용될까? 세리에 A에서는 현재 20명의 감독 중 5명이 외국인 감독이며, 이는 쿠에스타와 테데스코가 경질된 후의 상황이다.

키보와 유리치가 이탈리아에서 장기간 지휘한 것을 고려하면, 그들도 이탈리아 감독으로 볼 수 있다. 파브레가스는 팀에 합류하자마자 이탈리아어를 사용했으며, 아마린은 7월에 이탈리아에 도착했으므로, 아직 더 지켜봐야 한다.

그런데 루니아이치는 어떨까? 스페인이나 포르투갈 출신보다 크로아티아 출신 부모를 가진 독일인이 이탈리아어를 배우는 것이 분명히 쉽지는 않겠지만, 27개월이 지났다면 이 일은 이미 완료되어야 한다. 대부분의 세리에 A에서 뛰는 외국 선수들에게 이탈리아어는 선택적인 사항일지도 모른다. 어쩌면 이들의 책임은 아닐지도 모른다: 모든 기업이 이를 필수 조건으로 삼겠지만, 불행히도 이탈리아 축구의 많은 분야는 여전히 언어를 포함해 특별 구역처럼 개방되어 있다.