프로인트: 우리는 더 이상 선수를 영입하지 않을 것입니다만, 몇몇 선수가 팀을 떠날 가능성은 있습니다; 이토는 팀에 남아있을 것입니다
한국 시간 9월 3일, 독일컵 1라운드에서 오스나브뤼크가 바이에른 뮌헨과 대결한다. 경기 전 바이에른의 스포츠 디렉터인 프로인트가 기자회견에 참석했다.

오늘은 이적 마감일입니다. 물론 오늘에도 어떤 변화가 있을 수 있느냐고 묻고 싶습니다. 예를 들어 보에의 상황은 많은 논의가 있었습니다. 두 번째 질문으로, 유소년 아카데미가 바이에른의 수입원이 되었는지 여부입니다.
프로인트: 이적 마감일에 대해 말하자면, 현재 독일과 많은 주요 리그들은 오늘 창구를 닫습니다. 물론 일부 리그들은 조금 더 오랜 시간 창구를 열어두기도 합니다. 배경 정보로서, 우리는 새로운 선수를 영입하지 않을 것입니다. 따라서 오늘 특별한 일은 없을 것입니다. 선수들의 이적 가능성은 여전히 존재합니다. 제가 말씀드렸듯이, 몇몇 시장의 이적 창구는 더 오래 열려있으므로 오늘 모든 것이 끝나는 것은 아닙니다. 따라서 이적 가능성은 여전히 있습니다. 하지만 우리는 새로운 선수를 영입하지 않을 것입니다. 이 점은 항상 말씀드렸습니다. 우리는 현재 팀의 구성에 매우 만족하고 있으며, 현재 인원 구성에 매우 행복합니다.
유소년 아카데미에 대해서는, 근본적으로 많은 어린 선수들을 육성하여 그들이 최고의 수준에 도달하도록 하는 것이 우리의 목표입니다. 전체적인 육성 수준을 가능한 한 높이는 것이 좋습니다. 물론 모든 선수가 결국 바이에른 1군 선수가 되지는 않습니다. 그러나 우리가 많은 선수들을 육성하여 다른 리그나 분데스리가에서 중요한 역할을 할 수 있게 한다면, 그것은 매우 좋은 일입니다. 저는 지난 몇 개월, 몇 년 동안 많은 성공 사례를 만들었다고 생각합니다.
많은 어린 선수들이 매우 좋은 발전을 이루어냈고, 바이에른 외에도 좋은 경력을 쌓았습니다. 물론 가장 기쁜 일, 그리고 가장 높은 성취는 우리가 육성한 선수가 바이에른에서 돌파구를 찾아 확실하게 자리를 잡는 것입니다. 그러나 또한 많은 선수들이 높은 수준에 도달하도록 돕는 것도 중요합니다. 그런 선수들을 통해 좋은 이적을 이루어낼 수 있습니다. 이 점에서는 지난 1년 반에서 2년 동안 매우 잘 해냈습니다. 물론 특정 선수가 완전히 바이에른에서 자리를 잡는다면, 그것은 최선의 결과입니다. 그러나 우리의 목표는 계속해서 유소년 아카데미의 수준을 높이는 것입니다. 그렇게 함으로써 나가는 선수들도 더 높은 수준에 도달할 수 있습니다.
방금 말씀하신 것처럼, 이적 마감일 전에 선수들의 이적이 발생할 수도 있다고 하셨습니다. 어제 보에가 훈련에 참여하지 않았습니다. 이것은 그의 협상이 진전된 것을 의미하는 것인가요? 아니면 다른 이유가 있는 건가요? 그리고 이토 요시히로에 대한 최근 소식에 따르면 아약스가 그에게 관심을 보이고 있다는 이야기가 있습니다. 현재 그의 상황은 어떠한가요?
프로인트: 보에에 관해서는, 그의 신체 상태는 매우 좋습니다. 우리는 보에와 함께 결정하여, 이적 마감일 전 1~2일 동안 개인 훈련을 하도록 했습니다. 현재 실제로 몇 가지 협상이 진행되고 있기 때문입니다. 그러나 전체적으로 그의 신체 상태는 문제가 없으며, 훈련과 경기에 출전할 수 있는 상태입니다.
이토 요시히로에 대해서는, 현재 아무런 긴급한 상황은 없습니다. 관련 소문도 보았습니다. 그러나 지금까지 구체적인 상황은 없습니다. 우리는 현재 이토가 바이에른에 남아 있도록 계획하고 있습니다.
카도조가 최근 바이에른 2군 경기에서 어깨 부상을 입었습니다. 그는 병원으로 후송되었습니다. 검사 결과는 어떻게 되었습니까? 현재 그가 얼마나 결장할 것으로 예상됩니까?
프로인트: 매우 유감스럽게도, 그는 넘어지면서 어깨를 다쳐 어깨 관절 탈구를 겪었습니다. 그는 오늘 수술을 받을 예정입니다. 약 3~4개월 동안 결장할 것으로 예상됩니다. 우리는 그의 수술이 잘 진행되기를 바랍니다.수술 시간은 아마 14시 정도로 기억합니다.
